{"id":7136,"global_id":"www.locansol.fr\/en?id=7136","global_id_lineage":["www.locansol.fr\/en?id=7136"],"author":"5","status":"publish","date":"2026-05-13 08:10:18","date_utc":"2026-05-13 06:10:18","modified":"2026-05-13 08:10:20","modified_utc":"2026-05-13 06:10:20","url":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/evenement\/kamishibais-lectures-de-contes-par-melanie-creche-el-cant-dels-ocells-2\/","rest_url":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/7136","title":"KAMISHIBA\u00cfS : LECTURES DE CONTES PAR MELANIE, CRECHE \u00ab EL CANT DELS OCELLS \u00bb","description":"

Le mercredi 13 mai, de 10h45 \u00e0 11h15, la m\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e de Saint-Cyprien accueille un \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial : des lectures de contes en kamishibai, anim\u00e9es par M\u00e9lanie de la cr\u00e8che \u00ab El Cant dels Ocells \u00bb. Cette initiative vise \u00e0 cr\u00e9er un moment de partage interg\u00e9n\u00e9rationnel, invitant parents, grands-parents, assistants maternels et toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 participer gratuitement.<\/p>\n

Le kamishibai, litt\u00e9ralement \u00ab th\u00e9\u00e2tre de papier \u00bb en japonais, est une forme traditionnelle de narration qui utilise des planches illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un buta\u00ef, un petit th\u00e9\u00e2tre en bois. M\u00e9lanie fera d\u00e9filer ces images tout en racontant des histoires captivantes, faisant vivre les personnages gr\u00e2ce \u00e0 sa voix et ses talents de conteuse. Cette technique, populaire au Japon d\u00e8s les ann\u00e9es 1930, combine th\u00e9\u00e2tre, litt\u00e9rature et po\u00e9sie pour offrir un spectacle visuel et auditif unique.<\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement est une occasion id\u00e9ale pour initier les enfants \u00e0 l’art du conte et \u00e0 la culture japonaise. Le kamishibai, par sa simplicit\u00e9 et son caract\u00e8re interactif, stimule l’imagination et l’\u00e9coute. Les histoires, accompagn\u00e9es d’illustrations color\u00e9es, captiveront les jeunes auditeurs et les plongeront dans des univers vari\u00e9s. La m\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e, avec son cadre accueillant, est le lieu id\u00e9al pour profiter de ce moment culturel et convivial.<\/p>\n

Venez nombreux d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir le kamishibai, un art narratif riche et accessible \u00e0 tous. Que vous soyez parent, grand-parent ou simplement amateur de belles histoires, cet \u00e9v\u00e9nement promet de ravir petits et grands, faisant de ce rendez-vous un moment inoubliable de partage et de d\u00e9couverte.<\/p>\n

<\/p>\n

R\u00e9servez votre h\u00e9bergement dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales :<\/h3>\n

Mobil-home Locansol \u00e0 Argel\u00e8s-sur-Mer<\/a><\/b>
Trajet le plus court : 513 km
Trajet le plus rapide : 5 h 31 min<\/p>\n

Chalet Locansol \u00e0 Estavar<\/a><\/b>
Trajet le plus court : 581 km
Trajet le plus rapide : 6 h 36 min<\/p>","excerpt":"","slug":"kamishibais-lectures-de-contes-par-melanie-creche-el-cant-dels-ocells-2","image":{"url":"https:\/\/www.locansol.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kamishibais-saint-cyprien-contes-japonais.webp","id":7133,"extension":"webp","width":800,"height":530,"filesize":56252,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":199,"mime-type":"image\/webp","filesize":15908,"url":"https:\/\/www.locansol.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kamishibais-saint-cyprien-contes-japonais-300x199.webp"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/webp","filesize":6602,"url":"https:\/\/www.locansol.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kamishibais-saint-cyprien-contes-japonais-150x150.webp"},"medium_large":{"width":768,"height":509,"mime-type":"image\/webp","filesize":61268,"url":"https:\/\/www.locansol.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kamishibais-saint-cyprien-contes-japonais-768x509.webp"},"trp-custom-language-flag":{"width":18,"height":12,"mime-type":"image\/webp","filesize":294,"url":"https:\/\/www.locansol.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kamishibais-saint-cyprien-contes-japonais-18x12.webp"}}},"all_day":true,"start_date":"2026-05-13 00:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"13","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-05-13 23:59:59","end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"13","hour":"23","minutes":"59","seconds":"59"},"utc_start_date":"2026-05-12 22:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"12","hour":"22","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-05-13 21:59:59","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"05","day":"13","hour":"21","minutes":"59","seconds":"59"},"timezone":"Europe\/Paris","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/evenement\/kamishibais-lectures-de-contes-par-melanie-creche-el-cant-dels-ocells-2\/","show_map":true,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"\u00c9v\u00e8nement Culturel","slug":"evenement-culturel","term_group":0,"term_taxonomy_id":138,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":672,"filter":"raw","id":138,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/138","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Litt\u00e9rature","slug":"litterature","term_group":0,"term_taxonomy_id":128,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw","id":128,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/128","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Po\u00e9sie","slug":"poesie","term_group":0,"term_taxonomy_id":162,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw","id":162,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/162","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Pour enfant","slug":"pour-enfant","term_group":0,"term_taxonomy_id":161,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":135,"filter":"raw","id":161,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/161","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales","slug":"pyrenees-orientales","term_group":0,"term_taxonomy_id":169,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":797,"filter":"raw","id":169,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/169","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Spectacle","slug":"spectacle","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw","id":102,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/102","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Th\u00e9\u00e2tre","slug":"theatre","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":63,"filter":"raw","id":103,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/103","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"\u00c9v\u00e8nement culturel","slug":"evenement-culturel","term_group":0,"term_taxonomy_id":66,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1420,"filter":"raw","id":66,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/66","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales","slug":"pyrenees-orientales","term_group":0,"term_taxonomy_id":76,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1840,"filter":"raw","id":76,"urls":{"self":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/76","collection":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":3125,"author":"5","status":"publish","date":"2026-02-14 16:12:48","date_utc":"2026-02-14 15:12:48","modified":"2026-02-14 16:12:48","modified_utc":"2026-02-14 15:12:48","url":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/venue\/mediatheque-prosper-merimee-saint-cyprien\/","venue":"M\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e, Saint-Cyprien","slug":"mediatheque-prosper-merimee-saint-cyprien","address":"M\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e","city":"Saint-Cyprien","country":"France","zip":"66750","json_ld":{"@type":"Place","name":"M\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e, Saint-Cyprien","description":"","url":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/venue\/mediatheque-prosper-merimee-saint-cyprien\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"M\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e","addressLocality":"Saint-Cyprien","postalCode":"66750","addressCountry":"France"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.locansol.fr\/en?id=3125","global_id_lineage":["www.locansol.fr\/en?id=3125"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"KAMISHIBA\u00cfS : LECTURES DE CONTES PAR MELANIE, CRECHE \u00ab EL CANT DELS OCELLS \u00bb","description":"<p>Le mercredi 13 mai, de 10h45 \u00e0 11h15, la m\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e de Saint-Cyprien accueille un \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial : des lectures de contes en kamishibai, anim\u00e9es par M\u00e9lanie de la […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/www.locansol.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kamishibais-saint-cyprien-contes-japonais.webp","url":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/evenement\/kamishibais-lectures-de-contes-par-melanie-creche-el-cant-dels-ocells-2\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-05-13T00:00:00+02:00","endDate":"2026-05-13T23:59:59+02:00","location":{"@type":"Place","name":"M\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e, Saint-Cyprien","description":"","url":"https:\/\/www.locansol.fr\/en\/venue\/mediatheque-prosper-merimee-saint-cyprien\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"M\u00e9diath\u00e8que Prosper M\u00e9rim\u00e9e","addressLocality":"Saint-Cyprien","postalCode":"66750","addressCountry":"France"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}